*keep to*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น keep to, -keep to-
*keep to* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| keep to | (phrv.) ต้องยึดตาม See also: ต้องปฎิบัติตาม Syn. hold to, stick to |
| keep to | (phrv.) พยายามควบคุมหรือจำกัดให้อยู่ในประเด็น See also: พูดตรงประเด็น (ไม่ออกนอกเรื่อง) Syn. stick to |
| keep to | (phrv.) ทำตามผลงานหรือแผนการ See also: ยึดติดกับ Syn. adhere to |
| keep to | (phrv.) นอนอยู่บนเตียงหรืออยู่แต่ในบ้าน |
| keep together | (phrv.) มาพร้อมกัน See also: ตีคู่กันมา, ไปพร้อมกัน Syn. remain together, stay together |
| keep together | (phrv.) รวมตัวกันเป็นหนึ่งเดียว See also: ร่วมกัน, อยู่ร่วมกัน Syn. stick together |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You keep to yourself, don't you? | คุณเป็นคนเก็บตัวใช่ไหม? |
| So keep together, maintain radio contact. | ดังนั้น รวมกลุ่มกันไว้ เราจะติดต่อกันทางวิทยุ |
| You did not keep to your promise. | ที่คุณไม่ยอมรักษาสัญญา |
| Can you keep to the promise that you will give us the afternoon off for training? | ท่านให้สัญญาได้ไหมคะ ว่าจะให้เราไปฝึกในช่วงบ่าย |
| All right, everybody please keep together now. | สิทธิทั้งหมดทุกคนโปรดเก็บ ไว้ด้วยกันในขณะนี้ |
| Yes to the second, but only insofar as we keep to the shallows. | ข้อสองก็ด้วย แต่.. แต่ยังไงขอให้อยู่ใกล้ฝั่งเข้าไว้ |
| Stop butting in and keep to your studies. | หยุดคิดไปเลย เอาไว้คิดเรื่องเรียนของแกดีกว่า |
| I want to do something for you guys too, so keep tomorrow open. | ฉันอยากจะทำอะไรให้พวกนายด้วย วันปล่อยให้พรุ่งนี้ว่าง |
| WELL, MAYBE. WELL, MAYBE BOB AND LEE JUST LIKE TO KEEP TO THEMSELVES. | อืม อาจจะ บางทีบ็อบกับลีแค่อยากจะเก็บตัวเองเท่านั้นเอง |
| THEY CAN KEEP TO THEMSELVES ALL THEY DAMN WELL PLEASE. | แล้วพวกเค้าจะเก็บตัวเองยังไงอีกก็ตามสบาย |
| They kind of keep to themselves. | ประมาณ 2-3 ปีที่แล้ว |
| Well,we like to keep to ourselves,you know? | เราเก็บเป็นความลับน่ะ |
*keep to* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 按步就班 | [àn bù jiù bān, ㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄢ, 按步就班] follow the prescribed order; keep to conventional ways |
*keep to* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 心に秘める | [こころにひめる, kokoronihimeru] (exp,v1) to keep to oneself; to keep secret |
| 秘める | [ひめる, himeru] (v1,vt) to hide; to keep to oneself; (P) |
| 胸に畳む | [むねにたたむ, munenitatamu] (exp,v5m) to keep to oneself; to bear in mind |
*keep to* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชิดขวา | [v. exp.] (chit khwā) EN: keep to the right ; keep right FR: serrer à droite ; Gardez votre droite ! |
| ชิดซ้าย | [v. exp.] (chit sāi) EN: keep to the left ; keep left FR: serrer à gauche ; Gardez votre gauche ! |
| เดาะลูกบอล | [v. exp.] (dǿ lūkbøn) EN: bounce a ball ; keep tossing a ball FR: |
| ขลุก | [n.] (khluk) EN: be absorbed (in) ; be immersed ; be occupied ; be busy (with) ; keep to oneself FR: être occupé ; être affairé |
| กบดานอยู่ที่ก้นลำธาร | [xp] (kopdān yū t) EN: keep to the bottom of the stream FR: |
| อม | [v.] (om) EN: hide ; keep to oneself FR: |
| ปฏิบัติตามสัญญา | [v. exp.] (patibattām ) EN: execute a contract ; perform a contract ; keep to a contract ; observe an agreement FR: respecter un accord |
| รักษาเวลา | [v. exp.] (raksā wēlā) EN: keep time ; keep to the time FR: |
| สามัคคีกัน | [v. exp.] (sāmakkhī ka) EN: keep together FR: |
| ถัด | [v.] (that) EN: keep to the right ; keep right FR: |
| ทูน | [v.] (thūn) EN: keep to the left FR: |
| ตีขวา | [v. exp.] (tī khwā) EN: keep to the right ; get over to the right FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *keep to*